Biar Akar, a senior at Brecksville-Broadview Heights High, is a refugee from South Sudan who came to the U.S. in 2010